- acuerdo
- a'kwɛrđo
m1) Vereinbarung f, Einigung f, Abkommen n
acuerdo comercial — Handelsabkommen n
acuerdo monetario — ECO Währungsabkommen f
acuerdo de desarme — MIL Abrüstungsabkommen n
2) JUR Geschäft n, Vergleich m3)ponerse de acuerdo — sich einigen, abmachen, absprechen
estar de acuerdo con alguien — jdm zustimmen, mit jdm übereinstimmen
sustantivo masculino1. [pacto] Vereinbarung diellegar a un acuerdo eine Vereinbarung treffende acuerdo einverstandenestar de acuerdo einverstanden seinponerse de acuerdo sich einigenacuerdo marco Rahmenvereinbarung die2. [consonancia] Übereinstimmung diede acuerdo con [conforme a] entsprechend (+D)acuerdoacuerdo [a'kwerðo]sustantivo masculinonum1num (convenio) Vereinbarung femenino; llegar a un acuerdo sich einigennum2num (político) Abkommen neutro; Acuerdo Económico y Social Sozialpakt masculino; Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen; Acuerdo Monetario Europeo Europäisches Währungsabkommennum3num (decisión) Beschluss masculino; tomar un acuerdo einen Beschluss fassennum4num (conformidad) Übereinstimmung femenino; de acuerdo einverstanden; de común acuerdo in gegenseitigem Einverständnis; de acuerdo con gemäß +dativo; estar de acuerdo con alguien mit jemandem einer Meinung sein; ponerse de acuerdo sich einigen; sin ponerse de acuerdo ohne eine Einigung zu erzielen
Diccionario Español-Alemán. 2013.